|
| updated 15.12.07 02:14 15.12.07 01:15 |
Менестрелъ Ночи  | Apologize |
ru |
Группа One Republic, песня "Apologize".
Ммм.. красотища. Перевода слов не знаю и знать не хочу. Мало ли, песню испортит ;)
Отличная аранжировка, ничего лишнего, голос у вокалиста хороший. Одним словом - шедевр ;)
Надо бы послушать другие песни их..
Update: 15-12-07 02:13
Все-таки нашел перевод, кривой, конечно же. Но, что удивительно, не расстроился совершенно.. был бы перевод литературным, была бы клубничка ;)
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
Я слышу, что ты говоришь, но я не могу произнести ни звука.
Ты говоришь мне, что я нужен тебе,
А потом берёшь и обрезаешь верёвку,хотя постой, Ты говоришь, что тебе жаль?
Не думала ли ты, что я обернусь и скажу…
Слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я бы дал тебе ещё один шанс, я бы мог проиграть Принять удар на себя,
Ведь я нуждаюсь в тебе, как сердцу необходимо сжиматьмя,
Хотя это уже не ново, эх.
Моя любовь была огненно-красного цвета,
Но теперь она стала бледной, и ты говоришь
«Извини» ангельским голосом, а когда-то я ведь, действительно, думал, что ты ангел,
Но боюсь…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да...
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да…
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
14.12.07 14:25 |
Don Rumata  | С наступающим Hовым Годом, Страна! |
ru |
Гоpод... Стаpые yлочки, со скользкими и чеpными бyлыжниками под ногами, высокие сеpые стены домов. Скpип pаскачивающихся фонаpей... Далекий, еле слышный вой собак... И ветеp...Холодный пpонизывающий ветеp...
Окна домов... Уже желтые, но почемy-то совсем не пахнyщие yютом. Они напоминают свечение глазниц y чеpепа - такая же абсypдная каpтина. Хочется выключить все и идти... Идти кyда ведет ветеp...
Она шла по yлицам Стаpого Гоpода... Длинные светлые волосы, непокpытая голова... Большие каpие глаза и тонкие эстетичные гyбы как бyдто бы сошли с каpтин великих хyдожников, явившись во всем великолепии в Стаpом Гоpоде...
Hочь... Пpиpода не могла пpосто наблюдать за такой женщиной. Ветеp не обжигал ее моpозом - он ласково бpал ее волосы и слегка теpебил их, а свет yличных фонаpей кидал на Hее свеpхy миллиаpды снежинок...
Она шла по yлицам Стаpого Гоpода, yбивая эти белые, неповинные в ее одиночестве, только что pодившиеся снежинки. Длинными pесницами Она пpевpащала их в водy, смешивая с pyчейками на щеках... Соленые капли падали на только что постеленный снежный ковеp и замеpзали, пpевpащаясь в алмазные гоpошинки...
Вы спpосите, почемy Она плакала? Она была одна... Hет, в жизни вокpyг нее были люди! Пpичем некотоpые даже называли себя дpyзьями... Hо даже y ее Пpинца дyша была очень далеко от ее сеpдца...
Опять одна... Опять yлыбаться, делая вид, что все в поpядке... Опять целоваться с тем, к комy не то, что Любви нет, симпатия - и то маленькая... А потом снова - постель, ссоpы, ссоpы, pазpыв... И снова сначала...
...Она даже не догадывалась, что yбивая белый и чистый снег, она yбивала любовь. Пpиpода не могла пpосто так наблюдать за ней - Ее любили ветеp и снежинки. Ее любили скpипящие фонаpи и высокие сеpые стены домов. Ее любил Стаpый Гоpод с желтыми глазницами окон... Ее любило все... Hо Она не замечала этого... И шла, пpевpащая влюбленный и девственно чистый снежный ковеp в сеpyю бесфоpменнyю гpязь...
|
| Comments: 9 | |
| |
|
|
| 14.12.07 11:50 |
Mortum S Angel | Мммм...десерт... |
ru |
Долго маялся, но все же сделал себе подарочек к НГ. Купил второй десерт и сменил кольца на м/ф. Карашо^_^
Осталось только гравировочку на ножах сделать. Тот, что в правой руке - Щекотка, а в левой - Царапка. Как только будет лишняя денежка - сразу нареку. ^_^
Кто не знает - Щекотка и Царапка - мышь и кот, герои мультсериала Симпсоны, и являющиеся пародией на Тома и Джерри. Кровавое и циничное шоу. Вкуснятина вобщем ^_^
Mood: хорошее 
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| 14.12.07 04:12 |
Менестрелъ Ночи | LP |
ru |
Как-то Linkin Park зациклились. Последние два клипа - на тему политики и государства. И, конечно же, однобокий взгляд. Естественно, негативный в отношении государства ;)
Ну молодцы, конечно, если что-то новое и серьезное играть начали. Но 2 клипа подряд практически на одну и ту же тему с одной и той же темой видео - огромный минус к их творчеству. Думаю, следующий клип будет примерно такой же тематики.
Зацикливание - это ужасно. Это как играть 4 аккорда, может быть, иногда меняя последовательность...
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 14.12.07 03:31 |
Менестрелъ Ночи | Кцина и крест ;))) |
ru |
Пэинт - зло.
|
| Comments: 11 | |
| |
|
|
| 14.12.07 01:17 |
Менестрелъ Ночи | Бывает ;) |
ru |
В порыве гнева разбил телефон... потом разобрал, так много интересного внутри ;) Взял себе на память несколько деталек))
Нового телефона, скорее всего, не будет ;) Денег нет вообще, да и не хочу я телефон. А вот будильник нужен..)
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| 14.12.07 00:36 |
Селена | Апять дискриминация? |
ru |
Комплект Снегурочки
• Вы выглядите как Снегурочка. Очень красивая Снегурочка.
Почему не блондинка???
|
| Comments: 6 | |
| |
|
Total posts: 3358 Pages: 336
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180.. 190.. 200.. 210.. 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280.. 290.. 300.. 310.. 320.. 330..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | | | | | | |
|
Всё было хорошо, пока откуда то сверху не прилетело 
кто в 
Муне и хотит в ледяную пещерку через пол часика прогуляться со мной ?)
снежкоф )
, 3х
, 3х
, 2х
, 3х
, 3х
